![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
| Programa de Educación para Estudiantes Migratorios
¿Qué es el Programa de Educación para Estudiantes Migratorios? El Programa de Educación para Estudiantes Migratorios es un programa financiado con fondos federales, diseñado con objeto de enriquecer y responder a las necesidades educativas y sanitarias de los hijos de trabajadores migratorios. Este programa se ofrece además de los servicios suplementarios que ya reciben los estudiantes, disponibles para todos los niños dentro del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. ¿A quiénes se les ofrece? Todos los hijos de trabajadores migratorios, entre los 3 y 21 años de edad, cuyos padres u otras personas del núcleo familiar inmediato hayan trabajado en la industria pesquera, agrícola, láctea, de procesamiento de alimentos (envasado), forestal, o ganadera, dentro de los últimos 36 meses, tienen derecho a este programa. Durante el traslado de la familia a este empleo temporal, los padres, o el familiar, debieron haberse visto obligados a transferir al estudiante del distrito escolar regular a donde asistía, a un distrito escolar diferente, aunque el niño asista a la escuela o no en la nueva localidad. ¿Por qué se le presta especial atención a la Educación para Estudiantes Migratorios? Los niños de familias migratorias requieren de servicios especiales debido a que la mayoría no alcanza el rendimiento conforme al grado que le corresponde y necesita ayuda para cumplir con los requisitos estipulados por el Estado y el Distrito. En general, concurren a 3 escuelas distintas en un año. Las encuestas realizadas en sexto grado revelan que la mayoría de los estudiantes migratorios tienen intenciones de completar los estudios de preparatoria, pero una gran cantidad los abandonan antes de graduarse. Implementación dentro del LAUSD El estado de California anualmente inspecciona el Programa de Educación para Estudiantes Migratorios del LAUSD. Durante los últimos tres años, el Programa de Educación para Estudiantes Migratorios del LAUSD obtuvo óptimos resultados en dicha inspección, y nada más que elogios por su labor. Aparte de eso, se realizan pruebas previas y posteriores, así como Planes de Educación Individualizados, de cada estudiante que participa activamente en el programa. Disponibilidad de programas en el Distrito Clases sabatinas: Nuestro plan de estudios responde a normas estipuladas a nivel estatal y nacional, está fundamentado por investigaciones, y propone un contenido y enseñanza de conceptos relevantes, de sumo interés para el estudiantado. Las clases subrayan la importancia del dominio del lenguaje, del idioma inglés, de la lectura y escritura, conforme a las normas académicas del Distrito y del Estado. Dado que se ofrecen clases desde el nivel preescolar a cursos para adultos, todos los miembros de la familia tienen oportunidad de disfrutar de la diversión y del aprendizaje que proponen estas clases sabatinas. Programa de Lectoescritura Familiar (MEES): Un componente importante de nuestro programa de clases los días sábados es el Programa Even Start de Educación para Estudiantes Migratorios, diseñado a fin de incluir a los padres en la educación de sus hijos en edad preescolar. Los padres tienen obligación de participar en el componente para adultos del programa MEES. El modelo de educación familiar está diseñado con objeto de ayudar a los padres migratorios, brindándoles orientación sobre la crianza de sus hijos, y clases de Inglés como Segundo Idioma. En los casos en que es necesario, se ofrecen servicios de cuidado infantil para los hermanos más pequeños. Programa de horario prolongado: Un programa después del horario lectivo para estudiantes K-12 que se ofrece en ciertas escuelas. Se trabaja con los docentes brindando enseñanza conforme a las normas académicas a fin de reforzar el dominio de la lectoescritura, las ciencias, y la matemática. Programa de verano: Los estudiantes migratorios, entre el kindergarten y el 6º grado, reciben la invitación de asistir a un programa de escuela de verano en un plantel determinado. Los docentes aplican una metodología didáctica temática basada en la práctica, e interdisciplinaria, concentrándose principalmente en la enseñanza de la matemática, las ciencias y el lenguaje. Seminario de liderazgo: Los estudiantes migratorios que asisten al seminario de 3 días tienen oportunidad de vivir verdaderas experiencias didácticas que fomentan la buena comunicación, el pensamiento analítico, la cooperación y comprensión de la importancia de la labor en equipo. Entre las principales actividades se pueden destacar: caminatas de aventuras, estudios de la naturaleza, aventuras con sogas, exploración de carreras profesionales, historia natural, y preparación para campamentos al aire libre. Receso: para todos los estudiantes migratorios K-12 durante el período de vacaciones de invierno o de primavera, en un cierto plantel escolar. Programa de Ayuda en los Estudios (PASS): El programa PASS se ofrece los días sábados y después de la jornada lectiva. Les brinda a los estudiantes migratorios de preparatoria, entre los grados 9 y 12, la oportunidad de “ponerse al día” con los créditos, mediante la ayuda individualizada de parte de un docente y posterior rendición de exámenes. Se pueden obtener hasta cinco créditos por clase luego de tomar los cursos y aprobar los exámenes correspondientes. Se espera que todos los estudiantes salgan adelante, que mejoren la confianza en sí mismos, y que reciban los créditos necesarios para graduarse. Cyber High [Prepa Cibernética]: Para los estudiantes migratorios entre el 10º y el 12º grado, se ofrece un programa mediante el cual pueden trabajar a su propio ritmo, utilizar el Internet para recibir la instrucción, tomar pruebas en línea, y reponer las clases que pierdan. Cyber High les brinda a los estudiantes un plan de estudios fundamentado en la investigación que contribuirá a que se gradúen y preparen para salir adelante en el futuro. Clases para Adultos de Inglés como Segundo Idioma: Nuestro programa de E.S.L. les ofrece a los adultos con dominio limitado, o sin conocimientos del idioma inglés, la oportunidad de aprender a comunicarse en dicho idioma, ya sea para comprenderlo, hablarlo, leerlo, o escribirlo. Servicios de apoyo disponibles Transporte: El Distrito ofrece autobuses de transporte para aquellos estudiantes que participen en el programa de escuela sabatina y en otras actividades determinadas. Servicios sanitarios: A través de la Secretaría de Educación del Condado de Los Ángeles (L.A.C.O.E. por su sigla en inglés), se ofrecen clínicas de asistencia dental para los estudiantes migratorios con mayor necesidad. En casos de otro tipo de necesidades de salud, estos se derivan al Coordinador de Salubridad de la L.A.C.O.E. quien, a su vez, se encarga de procurarles atención médica, tanto para el estudiante como para su familia. Participación de los padres de familia: Durante todo el año se ofrecen talleres de orientación y capacitación para padres de familia. Entre otros temas, se pueden destacar: lectoescritura para toda la familia, matemática y ciencias, y sesiones de orientación sobre la crianza de los hijos. También se invita la participación de los padres en los Consejos Asesores de Padres. |
IN ENGLISH | |||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||